ŽIVO · izmjereno 28. 7. 2026

Poslovna arhiva — radni stol knjigovođe

Komitent donese hrpu termalnih računa. Knjigovođa ih slika mobitelom — ili snimi zvučnu bilješku, ili učita sken. Za nekoliko sekundi dokument je pročitan, zapečaćen i vezan uz tu firmu, i vidi ga na računalu. Bez ijednog vanjskog AI računa.

0,23 sočitanje računa (OCR)

4/4polja točno: OIB, broj, datum, iznos

1800stranica obrađeno u 10 s

0 €vanjski AI trošak

Radni stol s otvorenom firmom i pločicama modula — Radni stol knjigovođe. Gore desno je **otvorena firma**; dolje desno su **ulazi** — kamera, video, mikrofon, bilješka — dostupni na svakoj formi.

Četiri ulaza, uvijek pri ruci

Ulazi žive u ljusci, ne u pojedinom modulu — zato ih ima svaka forma, bez ijedne linije koda po modulu. Snimka se veže na otvorenu firmu; bez otvorene firme sustav odbija spremiti, da ništa ne završi u praznom.

Modal kamere s naznakom na koji stol se sprema — Kamera. U zaglavlju piše **na koji stol se sprema** — knjigovođa vidi firmu prije nego škljocne.

Bilješka ide u arhivu kao dokument i **pretražuje se** — iz teksta se izvlači kategorija i iznos.

Očitanje: mjereno, ne pretpostavljeno

Isti račun pušten kroz dva puta — klasični OCR i vizualni AI model. Razlika je odlučujuća za knjigovodstvo:

	OCR (Tesseract, lokalno)	Vizualni AI (llava 7B)
vrijeme	0,23 s	52,9 s
OIB	točno	nije pročitao
broj računa	točno	„nema broja"
datum	točno	izmislio 17/06/2023
iznos	3,18 EUR točno	izmislio 5,50 „LK"

Pravilo koje iz toga slijedi Brojke u knjigovodstvu daje OCR — nikad jezični model. Model smije prepoznati je li dokument račun i usporediti se s fiskalnim zapisom, ali ne smije biti izvor iznosa. Sustav je tako i posložen: vizualno očitanje služi za provjeru protiv fiskalnog podatka, ne kao izvor istine.

Koliko podnese

dokument	veličina	obrada	rezultat
digitalni PDF, 1800 stranica	2,1 MB	10 s	267 785 znakova — sve stranice
skenirani PDF, 60 stranica	3,5 MB	30 s	60 od 60 stranica
skenirana knjiga, 1800 stranica	—	≈ 15 min	procjena iz izmjerenih 2 str/s

Što je pritom popravljeno Skenirani PDF se do 28. 7. čitao samo na prvoj stranici. Knjiga od 1800 skeniranih stranica davala je stotinjak znakova i izgledala uredno obrađeno. Sada se čitaju sve stranice, a ako se dosegne vremenski limit, u sam tekst se upisuje [OCR POKRIVENOST: N od M stranica] — o nepotpunosti se ne šuti.

Bez vanjskog AI računa

Anthropic kvota je potrošena. Umjesto čekanja, put je posložen na ono što radi lokalno:

Očitanje teksta — Tesseract na vlastitom poslužitelju. Bez limita, bez naplate.
Razumijevanje sadržaja — Groq; iz bilješke „12 termalnih računa, oko 340 EUR" sam je izveo kategoriju RASHOD i iznos 340,00.
Vizualna provjera — Ollama lokalno, kao zadnja karika kad vanjski putevi ne rade.

Svaki dokument zna čiji je

Modul arhive unutar ljuske — Modul arhive. Forma se generira iz specifikacije — ljuska je samo okvir.

Dokumenti se vežu na firmu na kojoj knjigovođa radi i vidljivi su samo unutar nje. U dokazu su sva četiri ulaza završila pod istom firmom, a lista ih vraća tek nakon prijave. Ime datoteke nosi OIB firme, vrstu ulaza i vrijeme.

Obje teme

Svijetla tema — Boje dolaze iz zajedničkog dizajn-sustava, gdje je kontrast mjeren.

Što je dokazano tapkanjem

korak	ishod
prijava knjigovođe	prolaz
otvaranje firme, pločice modula	prolaz
kamera → arhiva	prolaz
mikrofon → arhiva	prolaz
bilješka → arhiva, pročitana i kategorizirana	prolaz
skenirani račun → arhiva, OCR obradio	prolaz
svi dokumenti pod firmom knjigovođe	prolaz

Jedini pad u prolazu bio je blokiran pregled snimljenog zvuka — popravljeno isti čas.

Što još nije gotovo

Zvučna bilješka se ne pretvara u tekst. Snimka se pohranjuje i čuva, ali prijepis još ne postoji — planiran je u samom pregledniku, bez slanja glasa vani.
Rokovi na radnom stolu — što gori (PDV, JOPPD) još nije prikazano.
Brojka nezavršenog po firmi — pločica zasad pokazuje samo ime.

Radni stol: genesis.limit-connect.com/kanon/ · produkcija: limit-connect.com/kanon/ · lanac: c2126